罗西尼官网型号查询5523（罗西尼官网型号查询R5769）

今年是音频产品大放异彩的一年。层出不穷的诱人新品肯定会让不少人眼前一亮。对于音频行业中知名的dCS来说，今年也是高产的一年，不仅是发布BARTóK? 2.0软件，还发布最新的DAC内板APEX，最最惊喜的是还为耳机聆听开发了LINA 耳机系统。在众多dCS产品中，我对一种“分立DAC”特别感兴趣，它不使用半导体DAC，而是使用独特的算法进行D/A转换。本期向大家测评的主角是dCS ROSSINI播放器（Player），介绍它的功能、技术和声音。

关于我对风靡全球的dCS的“感受”

ONLY THE MUSIC

dCS的声音

在我之前说到ROSSINI播放器的细节，我想谈谈我对dCS的个人感受。当我年轻的时候，我从事唱片业，主要是古典音乐。回想起来，给我留下深刻印象的是1995年前后开始的高比特、高采样录音（也就是我们现在所说的高分辨率录音）。

大约在这个时候，以“高分辨率”或“高清晰度”声音为目标的工作室工程师开始需要宽范围、高分辨率的 A/D 和 D/A 转换器。发布了多款录音室型号，但dCS产品获得了高度评价，成为全球各大唱片公司的标准设备。

我自己对dCS的产品就产生了浓厚的兴趣，在录音棚里实际聆听他们的声音时，我也曾多次被感动。例如，当我用dCS954 D/A转换器回放用专业DAT录音机录制的声音时，我惊奇地发现竟然能记录下如此细微的声音和氛围。我还记得接收到的声音，广阔的空间里描绘的，仿佛是在现场上演奏的音乐。

90后出现的很多经典CD可以说是有dCS音色的。不过dCS后来停止销售专业音响设备，转向高端消费市场。2007年发布旗舰“Scarlatii”系列，由四块组成：转盘/解码/时钟/升频。2012 年，4 件套VIVALDI作为超越此的旗舰系列登场，至今仍在在售阵容中。

VIVALDI 四件套

目前，我还在做录音和母带处理，虽然规模很小，这样我不仅可以享受dCS音质出色的音乐，也可以作为评估印前CD/SACD声音再现的参考（标准）和高分辨率的声音。我正在考虑安装VIVALDI系统。经过一番努力，我最终决定使用VIVALDI，并且享受上述的高分辨率文件和光盘中的音乐。

不过，VIVALDI系统由四个单元组成：转盘/解码/时钟/升频。多达 9 根数字电缆，包括 USB 和 LAN 线材。5条时钟线，6条线路和电源线。总共需要 20 根线材。我能够安装它，但很难发出声音。我花了一年时间才终于得到我喜欢的声音。在那段时间里，我过得很辛苦，但我能够尝试各种想法，并且有一段有趣的经历。

作为dCS核心技术是Ring DAC?，即使播放2.8MHz的DSD或SACD，也能体验到让人以为是11.2MHz的空间感和高密度音像。如果您播放制作精良的高分辨率或光盘媒体，您可以听到范围广泛的真实感，让您感觉像是在现场演奏。尤其是接近模拟唱片的细腻音质和清新的泛音表现力极具魅力，弱音之美仿佛将音乐带向了更高的世界。

来自VIVALDI的技术投入

ONLY THE MUSIC

dCS不惜投入VIVALDI的技术元素，将DAC和升频采样器融为一体的“ROSSINI DAC”，甚至内置CD转盘的“ROSSINI 播放器”问世，吸引了高端音频爱好者的关注。在这篇文章中，我想特别介绍一下ROSSINI播放器。

首先让我印象深刻的是设计。在ROSSINI DAC柔和的前面板曲线之上，该机采用多重波浪切割设计，打造优雅美观的前面板。

除了播放 CD，ROSSINI 播放器还可以从 USB-B 端口播放 PC。您还可以从 USB-A 端口播放存储在 USB 存储器中的高分辨率音源。它还具有 LAN 输入并用作网络播放器。高分辨率格式支持 5.6MHz DSD 和 384kHz/24bit PCM。由于VIVALDI DAC 最高兼容 2.8MHz DSD，可以说它超过了高端型号的兼容格式。

前面板显示屏显示所选输入的名称和正在播放的歌曲的名称。CD播放/停止按钮、输入选择器、电源开关等简单地布置在面板的右侧。它还具有音量控制音量。在实际操作中，除了附带的遥控器外，您还会使用专用应用程序“dCS ROSSINI”，它可以在iPad等iOS和Android移动终端上使用。

ROSSINI专用程序

通过此应用程序，您可以操作音乐文件播放、CD播放、数字输入切换、相位切换等。此外，PCM 升频切换到 DXD/DSD、滤波器选择（PCM 有 6 种，DSD 有 4 种）、音量调节等都可以从应用程序中完成。它还支持 TIDAL 播放。说到声音，我也被将 PCM 转换为 DXD 和 DSD 的能力所吸引。后面板配备了丰富的输入端子。除了USB-B、USB-A、LAN外，还搭载了2个同轴数字系统、1个光纤数字系统、2个AES/EBU系统。如果您有一个 dCS SACD 传输器，例如 Paganini 或 Scarlatti，使用两个 AES/EBU 的双连接也将启用 SACD 播放。

ROSSINI播放器后面板的端口

模拟输出有RCA非平衡和XLR平衡两种，除了一般的2V外，还可以选择6V、0.2V、0.6V四种输出电压。特别是设置为6V时，即使使用音量控制或不带无源推子等放大电路的有源音箱，也不会出现音量不足的情况。这将是一个考虑在工作室中使用的规范。我认为 0.2、0.6V 的低输出设计是为了即使使用具有高输入灵敏度的老式放大器，声音也不会失真。

里面的技术也很吸引人。正面中央是Steam Unlimited的光驱，在继承飞利浦技术的同时不断发展。它的两侧是完全屏蔽的模拟和数字变压器。板子好像是由三层组成的，顶层是光驱控制板和数字电源板。中间级是浮在底部数字输入/输出控制电路/时钟电路板上方的5bit Ring DAC?和模拟输出级。下板是模拟供电整流电路，靠近5bit Ring DAC?放置。数字和模拟处理很好地分开了。

ROSSINI 播放器的技术（Ring DAC?）

ONLY THE MUSIC

“Ring DAC?”结合了PCM和DSD的优点

dCS的Ring DAC?是一项专利技术，所以有很多细节没有透露。但是，可以从已发表的材料中推断出操作原理。

首先，PCM 由采用独特算法运行的 FPGA 进行数字处理，从而达到 2.8MHz/5bit。数字信号由电阻梯型 DAC 进行 D/A 转换，每通道具有48个超精密电阻。数字信号以“振铃”方式在 DAC 内部循环，因此得名“Ring DAC?”。输出级配备功能强大的A类缓冲放大器，分立配置可输出6V。

ROSSINI的内部板，包括“Ring DAC?”

或许DSD在同一个进程中也被认为是5bit。这是因为即使在 DSD 播放期间也可以更改音量调节和过滤模式。另外，使用不加任何处理的纯1-bit DAC，由于高频噪声无法扩展频率特性，无法充分扩展从弱声到强声的动态范围。

另一方面，多位DAC非常适合表达 PCM 的高分辨率和中低频的深度。因此，我认为能够在动态范围等方面展现高性能值的5bit是实现PCM和DSD声音再现性的理想位数。作为参考，海外制造的32位DSD兼容DAC芯片，据说是目前最高峰，将2.8 MHz / 1位DSD转换为6位，并以2.8 MHz/6位转换D/A , 不过，Ring DAC?也被认为是同样的架构。Ring DAC?从当时设计开始，一直让DAC更进一步，令人敬佩。

聆听ROSSINI 播放器的声音

ONLY THE MUSIC

当我播放 CD 时，我首先尝试播放 ROSSINI 播放器的声音

首先，我通过播放 CD 来尝试ROSSINI 播放器的声音。对于播放，您可以选择 DXD（384kHz/24 位）或 DSD 进行上采样。为了测试空间感、泛音再现、声音响应等，使用 DXD 上采样播放了Helge Lien三重奏《Spiral Circle》。

从一开始，极其灵动的鼓声就点缀在空间中，甚至每个桶鼓的细微回响都得到了再现。可以听到清澈透亮的钢琴声，听感上感觉不到任何混浊。在曲目中，从中间用弓弹奏弦乐，您可以体验唤醒、丰富、木质躯干的声音。环形 DAC 显着提高了分辨率，因此声音本身不会对听者产生影响，但声音和表演者的动作是一体的，甚至可以移动房间内的空气并产生影响。聆听这种现场表演的真实感是 dCS 的伟大之处。

接下来，我聆听了姆拉文斯基指挥的列宁格勒爱乐乐团的柴可夫斯基交响曲。您无法回到正常的 44.1kHz/16 位播放，就像您正在聆听以高位录制的声源一样。

我本来就喜欢DSD，但用ROSSINI 播放器转DSD后，声音更柔和，泛音更模拟，能享受到更接近原始声音的感觉。至于滤镜模式，我喜欢“F1”，它的范围稍微宽一些。就好像熟悉的CD变成了“dCS 重制版”，它的特点是信息量大，声音低沉。喜欢Blue Note、Miles Davis 等爵士乐，喜欢Philips、EMI、Gramophone等昔日重要收藏的人，请听听这个声音，你一定会喜欢。

高分辨率的泛音再现达到模拟播放的境界

然后我播放了一些高分辨率音乐。首先，我在我的 MacBook Pro 上安装了 Audirvana Plus 2，并在 DXD 模式下以 48kHz/24 位 FLAC 播放了 Diana Krall 的“Wallflower”。虽然高分辨率声音的采样率较低，但极粗弦的声音在扬声器后方流动，让人联想到珍珠的柔和钢琴声在空间中飘荡。然后戴安娜·克劳尔略带湿润和阴暗的声音飘在中央。如果将其转换为 DSD 并播放，泛音成分将得到增强，您会感觉就像在听模拟磁带录音机一样。

ROSSINI播放器

192kHz/24bit的《Quiet Winter Night》是一首在教堂里演唱的有点奇幻的人声歌曲，混响丰富，男女双人声，每个乐器环绕环绕麦克风。美妙的是，就像CD播放一样，将演奏者和歌手之间的位置关系明确化，空间感再现，就像他们在你面前表演一样。我能够再次体验到清晰描绘表演细节的高分辨率。转换为 DSD 进一步增强了性能的真实性。如果您使用配备金属高音扬声器（例如铍、金刚石或铝）的扬声器，您应该能够更清楚地听到这种高度透明的泛音。

结合VIVALDI Clock，声音更加生动

在罗西尼播放器的众多播放方式中，网络播放是最舒适、最智能的音乐享受方式。这次，我结合了在我家试听室使用的 Buffalo NAS“N1Z”。前面提到的“dCS ROSSINI”被用作回放应用程序。众所周知，N1Z 作为“高解析度音乐服务器”而非 NAS 的角色，通过反复的更新变得更加清晰。现在可以直接连接USB-DAC进行播放，并且可以进行详细设置以适应各种DAC。

我敢尝试用N1Z的USB播放Diana Krall和Hoff Ensemble的歌曲，但我能感受到声音的新鲜感和S/N的提升。分辨率明显更高，整个系统更安静。这是因为PC强调可以使用各种软件的通用性，而N1Z是简化和专业化的，因此只能执行高分辨率播放控制。

可以使用外部主时钟“ROSSINI Clock”来获得更高的音质，但这次我尝试将它与我家试听室的“VIVALDI Clock”结合使用。两个时钟都包含一个高精度、低相位噪声时钟振荡器。使用两根时钟线材将 44.1kHz/48kHz 的字时钟连接到ROSSINI 播放器和“Clock”之间。

结合“VIVALDI Clock”作为外部主时钟聆听

我们之所以采用连接两根时钟线的方式，是因为，比如将一首96kHz/24bit的歌曲转为2.8MHz DSD播放时，内部的升频将96kHz的数据转为48kHz的外部高精度数据. 同步时钟并转换为DSD。

转换后的DSD信号与内部DAC部分的44.1 kHz外部高精度时钟同步。这样可以实现数据流的完美同步并大大减少抖动（对于 CD 播放，D/A 转换仅使用44.1 kHz外部高精度时钟进行）。当您实际连接VIVALDI Clock 时，分辨率会进一步提高，空间感也会提高。尤其是层次感进一步提升，演奏者和歌手的表演变得生动起来。

网络播放，将演奏者清晰地描绘出来

在这种状态下，我将网线直接连接到ROSSINI播放器上，作为网络播放器播放高分辨率。这首歌是发烧友耳熟能详的《Jazz at the Pawnshop》的2.8MHz DSD。尤其是第 7 首曲目《Take Five》令人惊叹。声音厚重厚重的萨克斯，声音清晰度出众的钢琴，延伸至低音的低音。坦率地说，我对极高的解析度和声音的敏捷上升感到惊讶。但我更想关注的是鼓的相互作用。美妙的高速反应，声压在胸口回荡。铙钹的声音接近现场音色，听整首歌的时候有超越模拟唱片再现的感觉。

在Keith Jarrett的现场《The Keln Concert》（96kHz/24bit）中，厚重且高度通透的钢琴发出了 CD 或唱片无法体验的美妙声音。被这种声音迷住了，我快速连续地聆听了 Keith Jarrett 的三重奏《Changes》（192kHz/24bit）。Keith Jarrett 的真实表演在这张专辑中脱颖而出，Jack DeJohnette的鼓让您很好地感受到桶鼓和铙钹的质感，它们微妙的声音变得清晰。在Gary Peacock的贝司上，您几乎可以听到琴弦在弹奏指板时发出的振动声。ROSSINI演奏者的声音创作可以从每个演奏者如何开始和停止的详细描述中看出。

dCS的ROSSINI 播放器/ROSSINI DAC升华了昔日的录音，将CD中包含的音乐信息和拥有 30 多年历史的高分辨率音频转换为高度逼真的模拟音频。核心技术是dCS的独家技术Ring DAC?。如果您正在考虑可以长时间使用的CD播放器，或者可以用作网络播放器的 DAC。